Snježana
Vračar
Mihelač
Snježana Vračar Mihelač

Snježana Vračar Mihelač

Snježana Vračar Mihelač, rođena je u Puli. Piše poeziju, autorske članke i prevodi sa slovenskog jezika na hrvatski. Poezija joj je zastupljena u časopisima, na internetskim portalima i književnim platformama, među kojima su: Versopolis, Nazione Indiana, Margine Rivista, LUD Literatura, revija Ekran, Enklava, Fantom slobode, Fokalizator, Ajfelov most, Strane, The Split Mind, Koraci, Književni elementi, Afirmator, Život, Astronaut, Paralele, Libartes, ARS, Balkanski književni glasnik, Odvalimo SE Poezijom, Čitajmi, Čovjek-Časopis, Vrabec Anarhist, Kraljevi ulice i drugima. Povremeno piše o kulturnim, društvenim i političkim temama za Portal Novosti, Booksu, Kulturpunkt, Mladinu i Lupigu.

Pjesme su joj objavljene i u zbornicima i antologijama: Uprooted: Poems of Resistance, Witness, and Survival (The Chaos Section Poetry Project, Texas, 2026), Sreća je sol (Gradska knjižnica Solin, 2025), Klimatska akcija kroz poeziju i fotografiju (Centar za promociju nauke, Climateurope2, Beograd, 2025), Signali u noći (PPM Enklava, Beograd, 2024), trojezičnom zborniku poezije ZaNa III (Dhemetra foundation, Mitrovica, 2023), Tanane revolucije (Kontrast izdavaštvo, Beograd, 2023), Susret riječi (Bedekovčina, 2020, 2023), Beseda upora ( NON-GRUPA, Ljubljana, 2022), Biće bolje – Bo že (Kulturni centar Danilo Kiš, Ljubljana, 2019).

Njezin pjesnički prvijenac Kad zatvorim oči vidim modro je objavljen 2022. godine, nakon što je rukopis pobijedio na natječaju Društva za afirmaciju kulture Presing (Srbija) za najbolju zbirku poezije. Rukopis zbirke Srce na baterije 2023. godine dobio je posebnu pohvalu žirija nagrade Drago Gervais u Rijeci, a 2024. je ušao u uži izbor književne nagrade Jovan Popović, koju dodjeljuje Partizanska knjiga. Zbirka je objavljena krajem 2025. godine u izdanju Hrvatskog društva pisaca.

S Ninom Kodrič potpisuje dvojezičnu eksperimentalnu poemu Mrtve matere žive majke / Umbilical Cord (Črna skrinjica, Ljubljana, 2026.), objavljenu i na platformama Poetivistke i Versopolis. Poema je 2026. izvedena i u emisiji Literarni nokturno Programa Ars Radija Slovenija.

Pjesme Snježane Vračar Mihelač prevedene su na slovenski, engleski, talijanski, albanski i makedonski jezik. Članica je Hrvatskog društva pisaca (HDP). Živi i stvara u Ljubljani.

Nagrade i priznanja:

  • uži izbor književne nagrade Jovan Popović u organizaciji izdavačke kuće Partizanska knjiga za rukopis Ne znam jesmo li ikad toliko sjajile, 2026.
  • uži izbor književne nagrade Predrag Matvejević za 2026.
  • finalistica Nagrade Stjepan Gulin za najbolju zbirku poezije, Srce na baterije, 2026.
  • nagrada 4. natječaja izdavačke kuće Raštan za najbolji rukopis San na suncu, 2025.
  • nagrada 9. natječaja Gradske knjižnice Solin za najbolju neobjavljenu pjesmu Sreća je sol, 2025.
  • uži izbor književne nagrade Jovan Popović u organizaciji izdavačke kuće Partizanska knjiga za rukopis San na suncu, 2025.
  • nagrada art+science natječaja Klimatska akcija kroz poeziju i fotografiju, u organizaciji Centra za promociju nauke, u okviru evropskog projekta Climateurope2, 2025.
  • uži izbor književne nagrade Jovan Popović 2024. u organizaciji izdavačke kuće Partizanska knjiga za rukopis Srce na baterije, 2024.
  • nagrada natječaja Ulaznica, koju dodjeljuje Gradska narodna biblioteka Zrenjanin za najbolju pjesmu Jugoplastika, 2023;
  • posebna pohvala žirija nagrade Drago Gervais u Rijeci za rukopis pjesama Srce na baterije, 2023.
  • nagrada 54. Susreta riječi Bedekovčina u organizaciji Općine Bedekovčina za poemu Pozdrav s oslobođenog teritorija, 2023.
  • nagrada Pesmomatovog natječaja u organizaciji Vrabca Anarhista, Slovenskog PEN-a i Društva slovenskih pisaca za pjesmu Ko zaprem oči vidim modro, 2023.
  • nagrada Zana Literature Festival III za poeziju, u organizaciji Aquarius i Demetra fondacija, uz podršku UNMIK-a, Kosovska Mitrovica, 2023.
  • nagrada VIII. Presingovog natječaja za najbolju zbirku pjesama Kad zatvorim oči vidim modro 2022. godine
  • zlatno priznanje 42. Državnog susreta manjinskih pjesnika i pisaca Sosed tvojega brega, za kratku priču Romeo, 2020.
  • nagrada natječaja Zagrebu – riječju i slikom, u sklopu književnog foruma Književni petak, za kratku priču Treptaj, 2020.
  • posebna pohvala žirija nagrade Drago Gervais za rukopis pjesama Visoke vode, 2019. godine.